Вправи
Niveau: A1
1
A1
Wat is de taak van een apotheker?
Яке завдання фармацевта?
Zij geven medicijnen en advies over het gebruik.
Вони видають ліки та консультують щодо використання.
2
A1
Heeft u uw cv bij u?
У вас із собою резюме?
Ja, ik heb een geprinte versie en een digitale.
Так, у мене є роздрукована та цифрова версії.
3
A1
Mag ik je racket even lenen?
Можна мені позичити твою ракетку?
Natuurlijk, pas er wel goed op.
Звісно, тільки бережи її.
4
A1
Hoeveel vakantiegeld krijg ik?
Скільки відпускних я отримаю?
Dat is acht procent van uw jaarsalaris.
Це вісім відсотків від вашої річної зарплати.
5
A1
Lust je koffie?
Ти п’єш каву (тобі вона смакує)?
Nee, ik drink liever thee.
Ні, я краще вип’ю чаю.
6
A1
Wat is een VvE?
Що таке ОСББ (VvE)?
Vereniging van Eigenaren voor een appartementencomplex.
Асоціація власників багатоквартирного будинку.
7
A1
Wat is de pensioenleeftijd in Nederland?
Який пенсійний вік у Нідерландах?
Die stijgt geleidelijk naar 67 jaar en drie maanden.
Він поступово зростає до 67 років і трьох місяців.
8
A1
Waar koop je een treinkaartje?
Де ви купуєте квиток на поїзд?
Op het station bij de automaat.
На станції в автоматі.
9
A1
Mag de politie mijn zakken doorzoeken?
Чи може поліція обшукувати мої кишені?
Alleen als er een goede reden voor is.
Тільки якщо для цього є вагома причина.
10
A1
Is er een bibliotheek in dit dorp?
У цьому селі є бібліотека?
Ja, die zit in het cultuurcentrum.
Так, вона в культурному центрі.