Вправи
Niveau: A1
1
A1
Er lekt water bij de buren boven.
У сусідів зверху протікає вода.
We moeten snel de hoofdkraan dichtdraaien.
Нам треба швидко перекрити основний кран.
2
A1
Wie is de contactpersoon voor het schilderwerk?
Хто контактна особа щодо фарбування?
Dat is de beheerder van de vereniging.
Це керуючий асоціації.
3
A1
Wie beheert de kantoorartikelen?
Хто керує канцтоварами?
De receptioniste deelt de pennen en schriften uit.
Рецепціоністка видає ручки та зошити.
4
A1
Krijg ik een bonus aan het eind van het jaar?
Чи отримаю я бонус наприкінці року?
Dat hangt af van de bedrijfsresultaten.
Це залежить від результатів роботи компанії.
5
A1
Mogen we onze fietsen in de centrale hal zetten?
Чи можна нам ставити велосипеди в центральному холі?
Nee, dat is verboden vanwege de brandveiligheid.
Ні, це заборонено з міркувань пожежної безпеки.
6
A1
Er ligt te veel post op de mat.
На килимку лежить забагато пошти.
De bewoners zijn waarschijnlijk op reis.
Мешканці, ймовірно, у подорожі.
7
A1
Hoe werkt deze thermostaat?
Як працює цей термостат?
Je moet op het pijltje omhoog drukken.
Треба натиснути на стрілочку вгору.
8
A1
Hoe werkt het vakantiesysteem?
Як працює система відпусток?
U voert uw dagen in en de manager keurt ze goed.
Ви вносите свої дні, а менеджер їх затверджує.
9
A1
Help! Mijn kind zit opgesloten in de badkamer.
Допоможіть! Моя дитина замкнена у ванній.
Blijf rustig, ik kom helpen met gereedschap.
Заспокойтеся, я прийду допоможу з інструментами.
10
A1
Heeft de school een pleinwacht?
Чи є в школі черговий на майданчику?
Ja, leraren of ouders houden toezicht.
Так, вчителі або батьки здійснюють нагляд.