Вправи
Niveau: A1
1
A1
Hebben we een vrijdagmiddagborrel?
У нас буде вечірка в п’ятницю після обіду (vrimibo)?
Ja, vanaf vier uur in de centrale hal.
Так, з четвертої години в центральному холі.
2
A1
Verkoopt u ook postpakketten?
Ви також продаєте поштові коробки?
Ja, in verschillende maten bij de balie.
Так, різних розмірів на стійці.
3
A1
Waar is de dichtstbijzijnde spoedeisende hulp?
Де найближче відділення швидкої допомоги?
In het ziekenhuis aan de rand van de stad.
У лікарні на околиці міста.
4
A1
Is de woning aangesloten op het stadsverwarmingsnet?
Чи підключене житло до мережі міського опалення?
Nee, we hebben een eigen gasketel.
Ні, у нас власний газовий котел.
5
A1
Mijn hond is weggelopen.
Мій собака втік.
U kunt het melden op de website Amivedi.
Ви можете повідомити про це на сайті Amivedi.
6
A1
Waar staan de ontbijtgranen?
Де стоять сухі сніданки?
In gangpad twee, boven de jam.
У другому ряду, над джемом.
7
A1
Mag ik een zonnescherm aanbrengen?
Чи можна мені встановити сонцезахисний навіс?
U moet hiervoor toestemming vragen aan de VvE.
Ви повинні попросити дозволу в ОСББ.
8
A1
Welke maat heb je?
Який у тебе розмір?
Ik heb maat veertig.
У мене 40-й розмір.
9
A1
Mag ik een barbecue houden op het balkon?
Чи можна робити барбекю на балконі?
Nee, dat is verboden vanwege de rook.
Ні, це заборонено через дим.
10
A1
Ik heb een nieuwe deurbel met camera.
У мене новий дзвінок з камерою.
Nu kan ik zien wie er voor de deur staat.
Тепер я можу бачити, хто стоїть перед дверима.