Вправи
Niveau: A1
1
A1
Kunt u mij vertellen over het salaris?
Чи можете ви розповісти мені про зарплату?
Het salaris is gebaseerd op de CAO.
Зарплата базується на колективному договорі (CAO).
2
A1
Mijn zoon wil op voetbal.
Мій син хоче на футбол.
Dan moeten we hem inschrijven bij een club.
Тоді нам треба записати його в клуб.
3
A1
Wanneer wordt mijn loon uitbetaald?
Коли виплачується моя зарплата?
Meestal rond de 24e van de maand.
Зазвичай близько 24-го числа місяця.
4
A1
Heeft u een aanbieding voor wasmiddel?
У вас є акція на пральний порошок?
Ja, nu de tweede verpakking voor de halve prijs.
Так, зараз друга упаковка за півціни.
5
A1
Wie doet het huishouden bij u thuis?
Хто займається господарством у вас вдома?
We verdelen de taken eerlijk samen.
Ми чесно ділимо обов'язки разом.
6
A1
Moet ik de ramen zemen aan de buitenkant?
Я має мити вікна ззовні?
Ja, dat is jouw verantwoordelijkheid.
Так, це твоя відповідальність.
7
A1
Mijn zoon heeft een zware rugzak.
У мого сина важкий рюкзак.
Misschien kan hij sommige boeken op school laten.
Можливо, він може залишати деякі книги в школі.
8
A1
Waar vind ik de hoofdafsluiter van het water?
Де знайти головний кран для води?
Kijk in het luik bij de voordeur.
Подивіться під люком біля вхідних дверей.
9
A1
Wat doet u op zondagochtend?
Що ви робите в неділю вранці?
We ontbijten uitgebreid met verse broodjes.
Ми влаштовуємо великий сніданок зі свіжими булочками.
10
A1
Waar is de container voor oud papier?
Де контейнер для макулатури?
Die staat op de hoek van de straat.
Він стоїть на розі вулиці.