Вправи
Niveau: A1
1
A1
Mijn kind is vermist in de supermarkt.
Моя дитина зникла в супермаркеті.
Blijf hier, ik roep hulp via de luidspreker.
Залишайтеся тут, я покличу на допомогу через гучномовець.
2
A1
Hoe werkt een second opinion?
Як працює "друга думка" (консультація іншого лікаря)?
U kunt dit aanvragen via uw huisarts of verzekeraar.
Ви можете подати запит на це через свого лікаря або страховика.
3
A1
Ik heb een afspraak voor een MRI-scan.
У мене призначено МРТ-сканування.
Meldt u zich bij de balie van de radiologie.
Зареєструйтеся на стійці відділення радіології.
4
A1
Heeft u ook een afdeling voor babykleding?
У вас також є відділ дитячого одягу?
Alleen bij onze grotere vestigingen.
Лише у наших великих філіях.
5
A1
Kunt u mij naar het ziekenhuis brengen?
Можете відвезти мене в лікарню?
Stap maar in, ik rijd direct.
Сідайте, я зараз же поїду.
6
A1
Wat is een zwarte school?
Що таке "чорна школа"?
Een school met veel kinderen van migranten.
Школа з великою кількістю дітей мігрантів.
7
A1
Wat is de kortste weg naar de nooduitgang?
Який найкоротший шлях до аварійного виходу?
Volg de groene bordjes met het rennende mannetje.
Йдіть за зеленими табличками з людиною, що біжить.
8
A1
Krijgt mijn kind zwemles via de gemeente?
Чи отримує моя дитина уроки плавання від муніципалітету?
Dat hangt af van de regels in uw gemeente.
Це залежить від правил у вашому муніципалітеті.
9
A1
Waar staan de dierbenodigdheden?
Де товари для тварин?
In het laatste gangpad aan de rechterkant.
В останньому ряду з правого боку.
10
A1
Ik kan mijn afvalpas niet vinden.
Я не можу знайти свою картку для сміття.
Je kunt een nieuwe aanvragen bij de gemeente.
Ти можеш замовити нову в муніципалітеті.