Вправи
Niveau: A1
1
A1
Wat is je voornaam?
Яке твоє ім’я?
Mijn voornaam is ...
Моє ім’я ...
2
A1
De schilders komen volgende week het houtwerk verven.
Малярі прийдуть наступного тижня фарбувати дерев’яні деталі.
Dan moeten we de ramen even dicht houden.
Тоді нам треба буде тримати вікна зачиненими.
3
A1
Ik ben erg bang voor de tandarts.
Я дуже боюсь стоматолога.
Er zijn speciale tandartsen voor mensen met angst.
Є спеціальні стоматологи для людей зі страхом.
4
A1
Mag ik mijn was buiten hangen?
Чи можна мені вивішувати білизну надворі?
In sommige wijken mag dat niet aan de straatkant.
У деяких районах це заборонено з боку вулиці.
5
A1
Mijn auto is gestolen vanaf de oprit.
Мою машину вкрали з під’їзду.
Heeft u de reservesleutels nog?
У вас залишилися запасні ключі?
6
A1
Zullen we een wandeling maken in het bos?
Прогуляємося в лісі?
Lekker, even een frisse neus halen.
Чудово, вийдемо подихати свіжим повітрям.
7
A1
Hoe vaak moet het verband verschoond worden?
Як часто треба міняти пов'язку?
E?n keer per dag is voldoende.
Одного разу на день достатньо.
8
A1
Krijgen de kinderen ook zwemles?
Діти також мають уроки плавання?
Dat regelen de ouders meestal zelf.
Це зазвичай батьки організовують самі.
9
A1
Ik heb per ongeluk een winkelruit kapot gemaakt.
Я випадково розбив вітрину магазину.
Meld dit direct bij de eigenaar.
Негайно повідомте про це власнику.
10
A1
Heb je een ladder die ik mag lenen?
У тебе є драбина, яку можна позичити?
Ja, hij staat in mijn schuur.
Так, вона стоїть у моєму сараї.