Вправи
Niveau: A1
1
A1
Mag ik hier mijn eigen lunch opeten?
Можна мені тут з’їсти свій ланч?
In de kantine is dat meestal geen probleem.
У їдальні це зазвичай не проблема.
2
A1
Waar betaal ik de gemeentelijke belastingen?
Де я плачу муніципальні податки?
Je krijgt vanzelf een brief van de gemeente.
Ти сам отримаєш лист від муніципалітету.
3
A1
Mijn zoon heeft huiswerkbegeleiding nodig.
Моєму синові потрібна допомога з домашнім завданням.
Er zijn organisaties die dit aanbieden.
Є організації, які це пропонують.
4
A1
Wat is het basisonderwijs?
Що таке початкова освіта?
De school voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
Школа для дітей від 4 до 12 років.
5
A1
Ik heb een schaafwond op mijn knie.
У мене садна на коліні.
Maak de wond goed schoon met water.
Добре промийте рану водою.
6
A1
Heeft u dit artikel op voorraad?
Чи є у вас цей товар у наявності?
Nee, maar ik kan het voor u bestellen.
Ні, але я можу замовити його для вас.
7
A1
Wie beheert de reservesleutels van het gebouw?
Хто зберігає запасні ключі від будівлі?
De voorzitter van de VvE heeft ze.
Вони у голови ОСББ.
8
A1
Hoeveel weegt je baby nu?
Скільки важить твоє немовля зараз?
Hij weegt bijna acht kilo.
Він важить майже вісім кілограмів.
9
A1
Ik ben begonnen met een taalcursus Spaans.
Я почав курс іспанської мови.
¿Hablas un poco de español ahora?
Ти вже трохи говориш іспанською?
10
A1
Heeft u een wiegje in de slaapkamer?
У вас є колиска в спальні?
Nee, de baby slaapt in zijn eigen kamer.
Ні, малюк спить у власній кімнаті.