Вправи
Niveau: A1
1
A1
Ik heb een tekening van mijn pijn gemaakt.
Я намалював свій біль.
Laat het maar eens zien aan de dokter.
Покажіть це лікареві.
2
A1
Er is een kind alleen gelaten in een hete auto.
Дитину залишили одну в розпеченій машині.
Sla de ruit in als het kind niet reageert.
Розбийте скло, якщо дитина не реагує.
3
A1
Verkoopt u ook postzegels?
Ви також продаєте поштові марки?
Ja, we hebben een PostNL-punt in de winkel.
Так, у нас в магазині є пункт PostNL.
4
A1
Is er een inloopspreekuur?
Чи є години прийому без запису?
Nee, u moet altijd vooraf bellen voor een afspraak.
Ні, ви завжди повинні дзвонити заздалегідь для запису.
5
A1
Zullen we een spelletjesavond organiseren?
Організуємо вечір ігор?
Ja, ik heb nog een leuk bordspel.
Так, у мене є цікава настільна гра.
6
A1
Heeft de school een schoolplein?
У школи є ігровий майданчик?
Ja, ze spelen daar tijdens het speelkwartier.
Так, вони там граються під час перерви.
7
A1
Er ligt glas op de stoep voor de deur.
На тротуарі перед дверима лежить скло.
Ik zal het even wegvegen voor de veiligheid.
Я зараз його змету заради безпеки.
8
A1
Ik heb een vreemde e-mail van de bank gekregen.
Я отримав дивний імейл від банку.
Klik niet op de link, het is waarschijnlijk phishing.
Не натискайте на посилання, це, ймовірно, фішинг.
9
A1
Hoe feliciteer ik een collega met een promotie?
Як привітати колегу з підвищенням?
Zeg: "Gefeliciteerd met je nieuwe functie!"
Скажіть: "Gefeliciteerd met je nieuwe functie!"
10
A1
Gaan jullie vaak naar de dierentuin?
Ви часто ходите в зоопарк?
E?n keer per jaar hebben we een familie-uitje daarheen.
Раз на рік ми влаштовуємо туди сімейну поїздку.