Вправи
Niveau: A1
1
A1
Waar is de klantenservice?
Де відділ обслуговування клієнтів?
Links van de hoofdingang.
Зліва від головного входу.
2
A1
Mag ik mijn ramen schilderen?
Чи можна мені фарбувати вікна?
Alleen in de originele kleur.
Тільки в оригінальний колір.
3
A1
Mijn kind gaat naar de internationale schakelklas (ISK).
Моя дитина йде в міжнародний перехідний клас (ISK).
Daar leert hij eerst heel goed Nederlands.
Там він спочатку дуже добре вивчить нідерландську.
4
A1
Is er een zwembad in de buurt?
Чи є поблизу басейн?
Ja, het binnenzwembad is vijf minuten fietsen.
Так, критий басейн у п’яти хвилинах їзди на велосипеді.
5
A1
Wie is verantwoordelijk voor deze schade?
Хто відповідальний за ці збитки?
De verzekering zal dat onderzoeken.
Страхова це розслідуватиме.
6
A1
Mijn kind wil naar de kunstacademie.
Моя дитина хоче в художню академію.
Dan moet zij een portfolio opbouwen.
Тоді вона має підготувати портфоліо.
7
A1
Is de winkel open op zondag?
Магазин відчинений у неділю?
Ja, we zijn open van twaalf tot vijf.
Так, ми відчинені з дванадцятої до п'ятої.
8
A1
Prettig weekend, geniet ervan!
Гарних вихідних, насолоджуйся!
Hetzelfde, tot maandag!
Взаємно, до понеділка!
9
A1
Mag ik je boksballen even lenen?
Можна мені взяти твої боксерські рукавиці?
Ja, maar gebruik wel binnenhandschoenen.
Так, але використовуй внутрішні рукавички.
10
A1
Wat is kraamzorg?
Що таке післяпологовий догляд?
Hulp voor de moeder en baby in de eerste week.
Допомога матері та немовляті в перший тиждень.