Вправи
Niveau: A1
1
A1
Mijn zoon wil leraar worden.
Мій син хоче стати вчителем.
Dan kan hij naar de PABO gaan.
Тоді він може піти в PABO (педагогічний ВНЗ).
2
A1
Mijn hond is weggelopen.
Мій собака втік.
U kunt het melden op de website Amivedi.
Ви можете повідомити про це на сайті Amivedi.
3
A1
Moet ik een ID-bewijs hebben voor mijn kind?
Чи маю я мати ID для дитини?
Ja, vanaf veertien jaar is dat verplicht.
Так, з чотирнадцяти років це обов’язково.
4
A1
Wees voorzichtig en let op elkaar!
Будьте обережні та бережіть один одного!
Dank je, dat zullen we zeker doen.
Дякую, ми обов’язково так і зробимо.
5
A1
De postbode heeft het pakketje in de schuur gelegd.
Поштар поклав посилку в сарай.
Gelukkig, dan ligt het in ieder geval droog.
На щастя, там принаймні сухо.
6
A1
Mijn kind heeft iets giftigs gedronken.
Моя дитина випила щось отруйне.
Bel direct 112 en houd de verpakking bij u.
Негайно дзвоніть 112 і тримайте упаковку при собі.
7
A1
Mag ik de buren om suiker vragen?
Чи можна мені попросити цукру в сусідів?
Natuurlijk, dat is heel normaal.
Звичайно, це цілком нормально.
8
A1
Heeft u ook verse soep?
У вас також є свіжий суп?
Ja, in de koeling bij de maaltijden.
Так, у холодильнику біля готових страв.
9
A1
Vind je het leuk om te dansen?
Тобі подобається танцювати?
Ja, ik zit op salsales.
Так, я ходжу на уроки сальси.
10
A1
Wat eet je bij het ontbijt?
Що ти їси на сніданок?
Ik eet brood met hagelslag.
Я їм хліб із шоколадною посипкою.