Вправи
Niveau: A1
1
A1
Wat is een klankgroep?
Що таке складова група?
Dat leren ze bij de taallessen.
Цього вони вчаться на уроках мови.
2
A1
Kunt u mij helpen met de bank-app?
Можете допомогти мені з банківським додатком?
Natuurlijk, wat begrijpt u niet precies?
Звісно, що саме ви не розумієте?
3
A1
Hoe meld ik me aan voor de ondernemingsraad?
Як мені подати заявку до виробничої ради (OR)?
Neem contact op met de voorzitter van de OR.
Зв’яжись із головою виробничої ради.
4
A1
Mogen we een vlag uithangen voor het slagen?
Чи можна нам вивісити прапор на честь закінчення навчання?
Ja, dat is een leuke traditie.
Так, це гарна традиція.
5
A1
Wat is de leerplichtambtenaar?
Хто такий інспектор з обов’язкового навчання?
Hij controleert of kinderen wel naar school gaan.
Він перевіряє, чи діти справді ходять до школи.
6
A1
Ik ga mijn huis opruimen dit weekend.
Я буду прибирати вдома цими вихідними.
Zal ik je helpen met de zware spullen?
Мені допомогти тобі з важкими речами?
7
A1
De trap is erg glad door de regen.
Сходи дуже слизькі через дощ.
Wees voorzichtig en houd de leuning vast.
Будь обережним і тримайся за перила.
8
A1
Mijn ogen zijn erg droog en rood.
Мої очі дуже сухі та червоні.
Gebruik deze oogdruppels drie keer per dag.
Використовуйте ці очні краплі тричі на день.
9
A1
Wat is een spreekbeurt?
Що таке презентація (spreekbeurt)?
De leerling vertelt iets voor de klas.
Учень щось розповідає перед класом.
10
A1
De buren hebben hun auto op de stoep geparkeerd.
Сусіди припаркували машину на тротуарі.
Dat mag eigenlijk niet van de politie.
Взагалі-то поліція цього не дозволяє.