Вправи

Niveau: A1
1 A1
Wat is de ouderraad?
Що таке батьківська рада?
Een groep ouders die helpt bij activiteiten.
Група батьків, яка допомагає в організації заходів.
2 A1
Is er een wachtlijst voor de psycholoog?
Чи є черга до психолога?
Helaas is de wachttijd momenteel drie maanden.
На жаль, час очікування зараз становить три місяці.
3 A1
Heeft u een folder met de aanbiedingen?
У вас є газета з акціями?
Ja, die liggen bij de ingang van de winkel.
Так, вони лежать при вході в магазин.
4 A1
Ik heb last van de muziek van de buren.
Мені заважає музика сусідів.
Ga eerst even rustig met ze praten.
Спочатку спробуй спокійно з ними поговорити.
5 A1
Mag ik dit even passen?
Можна це приміряти?
Natuurlijk, gaat uw gang.
Звісно, приміряйте.
6 A1
Ik wil een afspraak maken bij de huisarts.
Я хочу записатися на прийом до сімейного лікаря.
Kunt u morgen om negen uur komen?
Ви можете прийти завтра о дев’ятій?
7 A1
Moet ik aangifte doen via internet?
Чи маю я подавати заяву через інтернет?
Dat kan voor kleine diefstallen.
Це можливо для дрібних крадіжок.
8 A1
Verkoopt u ook kant-en-klaarmaaltijden?
Ви також продаєте готові страви?
Ja, die staan in het koelschap bij de ingang.
Так, вони стоять у холодильнику при вході.
9 A1
Mogen we onze fietsen in de centrale hal zetten?
Чи можна нам ставити велосипеди в центральному холі?
Nee, dat is verboden vanwege de brandveiligheid.
Ні, це заборонено з міркувань пожежної безпеки.
10 A1
Is er een droogtrommel aanwezig?
Чи є сушильна машина?
Nee, die moet je zelf kopen.
Ні, її треба купити самому.