Вправи
Niveau: A1
1
A1
Waar kan ik een nieuwe afvalpas aanvragen?
Де замовити нову картку для сміття?
Dat kan bij de klantenservice van de afvaldienst.
Це можна зробити у службі підтримки служби вивозу відходів.
2
A1
Vandaag is het Koningsdag, ga je naar de vrijmarkt?
Сьогодні День Короля, ти підеш на вільний ринок?
Ja, ik ga proberen wat spulletjes te verkopen.
Так, я спробую продати деякі речі.
3
A1
Wat moet ik doen bij een stroomstoring?
Що робити при відключенні світла?
Kijk eerst of de buren nog wel stroom hebben.
Спочатку подивіться, чи є світло в сусідів.
4
A1
Wie heeft mijn ruit ingegooid?
Хто розбив мені вікно?
Ik zag een groep jongeren wegrennen.
Я бачив, як група молодиків втікала.
5
A1
Mijn bloedsuiker is te laag.
У мене занадто низький цукор у крові.
Eet direct iets met suiker.
Негайно з’їжте щось із цукром.
6
A1
Mijn dochter wil op muziekles.
Моя донька хоче на уроки музики.
Er zijn vaak subsidies voor sport en cultuur.
Часто існують субсидії на спорт і культуру.
7
A1
Wat is de taak van een apotheker?
Яке завдання фармацевта?
Zij geven medicijnen en advies over het gebruik.
Вони видають ліки та консультують щодо використання.
8
A1
Ik wil een automatische incasso stopzetten.
Я хочу зупинити автоматичне списання.
Dat kunt u doen via internetbankieren.
Це можна зробити через інтернет-банкінг.
9
A1
Wat is een BOA?
Хто такий BOA?
Een handhaver van de gemeente met beperkte macht.
Інспектор муніципалітету з обмеженими повноваженнями.
10
A1
Krijg ik doorbetaald tijdens mijn zwangerschapsverlof?
Чи платитимуть мені під час декретної відпустки?
Ja, dat wordt via het UWV geregeld.
Так, це регулюється через UWV.